| 新海门尉金华潘友恭以书来曰：“友恭少受室于谷熟（河南商丘）之王氏，于今十有五年矣。与之俱从家君以适南海，而不幸疾病以没。二亲哭之，过时而哀，友恭亦不自胜其悲也。惟王氏妇自居家时，事亲孝，亲爱之。年十有九而嫁，移所以事亲者事舅姑，舅姑亦爱之。处娣姒、长幼之间，肃穆无间言。御下宽而有节，为人简静庄重，恭俭信实，于妇功不少懈。然不务为纂组华靡之习，所以谨嫌微，安贫约。又有人所难者，喜读《论语》、《大学》、《中庸》、《孟子》诸书，略通大义。每语人曰：‘吾尝自省，终日之间，承上接下，幸无一失，然后得以退休而少安。’此意日新而未已也。 淳熙丙午（1186年）某月某日卒，年甫三十有三。今将以其柩归葬会稽上虞之徐山，惟先生幸哀而与之铭，则犹足以少慰也。王氏曾祖甡（shēn），光禄大夫。祖令洙，朝议大夫。父琮，奉议郎。母孺人潘氏。王氏归友恭，生子曰履孙，用家君奏补将仕郎，年十有三矣。” 予昔从友恭尊君湖南公游，见其施于官者治。友恭兄弟皆来学，见其饬于身者严。履孙七岁，侍立王父之旁，见其视听专一，而进趋有度。今读友恭之书，而以是质之，知其妇之贤，不疑也。为之最其语，而铭之曰： 越江之浔，徐山之阜。孰藏斯丘，恭叔之妇。 匪妇则然，是实良友。我铭畀之，百世其久。 |