|
科学治史:坤舆万国全图掀起的历史求真运动
亞洲風李兆良
网上最近许多播主采用我的学说,广而推之,是好事。其中也有误解;也有故意搅浑水的,匿名发表评论,企图破坏认真的研究;也有参入其他人的意见,不完全是我的研究,我不能对别人的论述负责任,有必要郑重重申我的研究要点,避免误会:
* 坤舆万国全图翻案要点
1. 利玛窦没有参与绘制坤舆万国全图, 更没有测量地球。探险-测量-绘图-摹抄,是制作地图的不同步骤方式,探险测量比摹抄口译需要的条件是千万倍以上。利玛窦的参与是花一两天时间,唸有限的几个地名,由李之藻音译,填在坤舆万国全图上,被后人误会(渲染)为测绘坤图作者。利玛窦的意大利文笔记是经过另一位传教士金尼阁翻译为拉丁文。中间删节了利玛窦原文的段落赞扬中国地理学和抱怨西方地图凭想象虚构的地理。通过多重修改的文件已经不是利玛窦的原意。他的序言是明代官员代写的伪作。
2. 李之藻没有测量地球,也不是第一手绘制世界地图,他只是摹抄了1430年左右明代初期大航海探险测绘的世界地图母本。
3. 坤舆万国全图经过利玛窦-李之藻篡改后,明代大航海的测绘成果还留在地图上,只有个别地名和有限的文字内容被冠以西方命名,把作者换成利玛窦和李之藻。16世纪大量中国明代世界地图信息流失欧洲,认真比较测量数据就知道坤图的时空是郑和时代,坤图的欧洲都不是利玛窦时代的欧洲。所以,从地理学角度看,李之藻的坤图摹本是郑和时代的作品,利玛窦和欧洲人没有参与测绘世界。坤舆万国全图是郑和时代的中国文献,不是欧洲文献。600年前的坤图在南半球测绘有误差,把南方之地,新几内亚,南极洲连成一片,是可理解的,因为第一次到达地球最南区域,缺乏天文测量坐标对照经验。
* 主要证据:
1. 金尼阁编写的利玛窦《中国札记》对地图的大小含糊不清,拉丁文,法文,西班牙文,英文的说法不一而且与目前版本的大小差异甚大, 有翻译错误,也有故意篡改。
2. 《中国札记》的意大利文本说在南京有三个世界地图版本,利玛窦一份都没有,全部是官员们背着利玛窦制作的,既然没有副本,利玛窦连校对都没有参与,不能称为作者。1593年一份南京雕版地图说南京已经有六幅版世界地图,《中国札记》 意大利文版(利玛窦原著原文)记录了这事实。其他译本把南京改为北京,时空全部混乱。李之藻1601年在北京“按照万历的旨意”制六幅版,不可能八年前就在南京出现六幅版(有中国学者竟然为了支持利玛窦为作者,认为南京雕版印刷的地图是每天都要写干支年份的明代官员写错日期)。欧洲文字版本翻译差异很大,暴露真相。
3. 利玛窦的中国札记完全没有提他自己写的序言。从当时利玛窦与欧洲人的中文程度无法写出坤图的序言,只能是明代官员代写的伪作。利玛窦提到地图的地方只有大概两页,说他看着李之藻绘地图,没有利玛窦自己参与的描述,与坤舆万国全图的重要性完全不符。
4. 利玛窦的《中国札记》一个年月日记载都没有。利玛窦来华那年正是欧洲儒略历改格里历,平白跳了十天,可见当时欧洲历法落后,其他技术,历史记载的可靠性可想而知。
5. 所有历史记载,中国史,日本史,印度史,欧洲史,均是利玛窦到北京前200年的历史,即郑和时代。李之藻没有道理把200年前的历史记录在坤图上作为最新信息。
6. 美洲地理详细准确,尤其是西部,西北部,是欧洲人18-19世纪才到达, 欧洲绘的地图也有,但是经纬度差异3000公里,把美洲地理置于亚洲,明显是抄袭错误,是明代世界地理知识在利玛窦来华以前透露给西方。 英国图书馆地图部主任的著作公开表示1800年以前的欧洲绘世界地图是抄袭捏造的不实信息,几百万张欧洲世界地图无一是原测绘。所以荷兰的地图史论坛要关闭。坤图版面太大,不能运出宫廷,有些信息只是口耳相传,欧洲绘图者只取得局部信息,拼凑结果,错误百出。
7. 坤舆万国全图的地理测量绘制,不是拿张纸、拿根笔,几个月就可以完成的,是郑和时代二十万人次船员累计二十几年,冒生命危险,远赴从来不知道的几万里以外的地方测绘,损失人员以万计,加上几十万后勤补给,加上过去几千年积累的天文地理测量技术成果集大成。地图信息不可能来自利玛窦一个人带来的一份简单,错误百出的欧洲绘地图,正确的地图不可能抄自错误的地图而自动更正数据。几个月内绝对不可能完成坤舆万国全图的校对,雕版、印刷,来回交通。认为利玛窦绘制世界地图的,只要自己走走北京城去测量一下,画张简图就知道测绘不易了,更不用说六百年前,几万里以外。
8. 1607年英国在美洲建立首个一平方公里不到的殖民地,当时的殖民地大饥荒,出现人食人的状况,5年前欧洲人送来包括整个美洲的坤舆万国全图,绝无可能。这是为什么西方称坤图为“不可能的黑郁金香”,我的学说发表后,西方把这别名删除。
9. 美国官方第一次测量卡罗莱纳是1700年,用了十年,坤图已经存在100年。
10. 美洲密西西比河以西地理,特别是西北部地理是路易斯阿纳收购(1803)之后美国人才开始勘探的,坤图已经存在200年,是郑和大航海起航后400年。坤图的北极圈分图比美21世纪美国航天署卫星遥感地图,与一直被低貶的中国测量制图术落差太大,更使国人疑惑难平。然而事实摆在眼前,坤舆万国全图准确显示明代测绘世界地图的水平超越欧洲400-600年!
以上只是较重要的证据,其他一千多项证据在几本书里,还有重要的没发表。
* 坤舆万国全图的总结
坤舆万国全图是根据郑和大航海时代的地理测绘数据,加上中国历代以来的天文地理历法。坤舆万国全图是*明代文献*,不是翻译自欧洲地图,后者是明代中国世界地理知识泄露到欧洲被编造的,充满错误。西方已经承认中国地理学知识来自中国官方,中国新地图集证明中国的测量科学,包括经纬度测量,球形投影,远超当时的欧洲。认为利玛窦与李之藻闭门几个月能按照错误的西方地图测绘全世界是极端荒谬的。
* 坤舆万国全图掀起的波澜
以坤舆万国全图为基点深挖,发现明代科技书籍西传是所谓欧洲“文艺复兴”真正的源头,不是希腊罗马文化。百年来中国文献与考古发现见证了科技史,比较西方历史,举凡天文,地理,数学,历法,度量衡,水利,农学,医药,机械,美学,哲学,以及政治制度的理念均来自中国。中国在多个领域提供了0-1,欧洲在1的基础上发展。这些都是有典籍和实物可考的。
* 历史必须符合数据推理
什么是实证?不能通过科学数据检验的文献一概不是实证。真相是不能违反推理的,科学数据推理才是实证,真相和真理的依据。历史不光是文献记载,能经得起数据推理的才是历史。没有文献,但是数据合理的是真正的历史。出土的汉朝卡尺,玻璃,下水道,没有文献提;沧溟宗上大帆船悬挂明代卍字旗,美洲原住民的北斗旗,南卡罗莱纳有亩量规划的稻田等等,见证了没有文献记载的明代环球航行的真正历史。
不实的传言,以强权经济的诱与压培养一大批传言人,传得久,就会滚雪球般传下去。“中国人没有测量地图技术,只知天圆地方,利玛窦满足中国人的虚荣,把中国放在地图中央”,这句400年来重复了亿万遍的话,写进中国以及各国教科书,抹杀所有明代大航海以及中国几千年天文地理测量的功绩,为误史辩护最坚定不移的却是受害的中国人自己。
* 中国史学重新审视
为什么出现西方默认/承认地图学错误,而中国学者坚持错误?估计原因如下:
1. 宗教信仰 - 认为西方宗教十戒中有不说谎,不觊觎他人财物的戒条,一定不会造假。 (在这点上,西方更懂得真相不能继续瞒下去。到头来,信仰破产更受不了。)
2. 只看文献 - 忽视人写文献可能的错漏,忽视非人手处理的物理、生物数据更客观。(已经有多位历史学者指出文献的局限,要用考古文物,古文字印证。世界历史地图,更要参考其他国家历史地理、文化条件等等,绝对不能光靠被大量删改、销毁后剩余少于0.03%明代残篇著作。)
3. 尊师重道 - 不敢挑战老师错误学说。(中国尊崇历史学家与文献的严谨性,以为16-19世纪西方也一样,严重低估了历史被篡改的可能。保守、论资排辈,是中国传统教育的缺点,是创新的最大障碍。)
4. 个人利益 - 为了维持个人学术地位,利用学术经济压力,排挤新说,删帖,封网,拒稿,限流,污蔑,打压。(这一切终不能阻止真相的揭开。)
* 对历史应有的态度
一般中国学生被外国学术界评价为“做题行,创新一塌糊涂”,是教育系统鼓励“尊师”,刷题,标准答案,不越雷池半步的结果。打破这僵局才能鼓励创新。
明知错误,不敢挑战权威,对自己的常识判断没有信心,不敢发声,迁就西方误史甚至否定中国几千年传统的干支历法记录,期待不懂中文,不深刻认识中国文化历史的外国人认可,才敢接受,这是很可笑的,是科技创新,文化复兴的最大绊脚石。
学术垄断、因循错误的结果是误导了媒体、决策者,令国家人民持续被蒙蔽而损失,最终也使宗教信仰蒙羞。欧美有识人士严正指出错误,西方宗教团体经过再三考虑,已经作出有限度的修改,因为他们知道欺骗无法继续,而违背道德底线是对信仰最大的亵渎和破坏。明代大航海测绘世界动摇了西方中心论的基本,要西方公开承认还需要一段时间。
最近爆发的丑闻牵涉多位西方国家领导人,他们都是在信仰下宣誓过的。利用权力经济系统性掩盖事实真相,400年前也不例外。
历史是真正发生过的事情。人造的假文献,不是历史真相,不止一文不值,是负面值,违反天道,拐卖人类前途的骗局。替错误历史辩护是反科学、反常识、反人类,是篡改历史的帮凶。
* 人工智能时代的挑战
人工智能时代,信息大众化,一般人能获取知识的深度广度将打破过去的知识垄断,历史学将受到这场划时代的科技文化变革严厉冲击与考验。历史研究,与所有学科知识一样,将在日益理性化的智能显微镜与解剖刀下归服真相。
要警惕的是,篡改元文献也变得轻而易举。历史学者继续掩盖真相,不更正错误,即误导“人工智能”,沦为伪造历史的同伙,继续祸害同胞,祸害自己后代,祸害世界人民。坚持错误的结果是万古凄凉。
* 结语
坤舆万国全图作者年代之证,中学西传之争,不只是民族情感之争,是正确与错误思维之争,是真相与谎言之争,是正义与非正义之争。
人工智能发展正与日月竞赛,目前能继续掩盖历史真相的日子不多了,任何侥幸之心都会断送自己有限学术生命。时不待人,明智者将会做出正确的选择,反之,将是晚节难保。
不尊重真正的历史,终会受到历史审判,这就是天道。
|