景教东归歌
景教东归赋
——据《序听迷诗所经》《大秦景教流行中国碑》及道友一路论道,
证景教为中国道家王道文化西传东归之产物
小鲸
序
敦煌遗经《序听迷诗所经》,世人或以“景教经”视之,或以“基督教异端”解之。然细读经文,“天尊”“诸佛”“大阿罗汉”“果报”“阎罗王”等佛教名辞遍布全篇,“三畏”之忠孝节义、“平章”之王道理想,皆是中国文化之核心。景教非基督教,乃中国道家王道文化西传东归之产物。
君我二百零四卷共识,今作此赋,以正视听。
第一章 景教之源:中国道家文化西传
一、大秦是中国移民所建
《后汉书·西域传》载大秦人“皆长大平正,有类中国,故谓之大秦国”。大秦是中国移民西迁所建,带去天文、科技、文化,是文明国度。
景教碑文“南统珊瑚之海,北极众宝之山。西望仙境花林,东接长风弱水”——四至闭合,正是大秦(古天竺)之疆域。西王母居昆仑之西,与大秦相邻,正是中国道家文化西传的明证。
二、景教是道家文化西传的产物
景教碑“设三一净风无言之新教”——“三一”者,精、气、神;“净风”者,先天一气;“无言”者,不立文字。此皆道家核心概念。
“圆廿四圣有说之旧法”——“廿四圣”者,二十四节气,天道运行。西王母以自身修行实证,将旧法“圆通”深化,创立大乘新教。景教从“有说”到“无言”,从小乘到大乘,正是道家文化西传后的升华。
第二章 景教之经:佛教名辞与儒家伦理
一、佛教名辞遍布全篇
《序听迷诗所经》中,“天尊”“诸佛”“大阿罗汉”“果报”“阎罗王”等佛教名辞反复出现,与基督教核心概念无涉。
“天尊颜容似风”——道家“大象无形”,佛家“法身无相”。
“风流无处不到,天尊常在静度”——法身遍一切处。
“众生自量缘果”“为先身缘业种果团圆”——因果报应,佛家核心教义。
二、儒家伦理贯穿始终
经文“三畏”:畏天尊(佛)、畏君王(圣帝)、畏父母。
“第三,须怕父母。祗承父母,将比天尊及圣帝。”
“将比天尊及圣帝”——把父母当作天尊(佛)和圣帝(君王)那样对待。此等孝道观,基督教绝无。明末清初“中国礼仪之争”,天主教视祭祖为偶像崇拜,正是中西文化在孝道问题上的根本冲突。
第三章 景教之王道:平章百姓,无为而治
一、“平章”正解
《尚书·尧典》:“九族既睦,平章百姓。百姓昭明,协和万邦。”
“平章”非品评,乃公平彰显百姓利益。大阿罗汉“平章”,正是行王道——以德服人,以利济众,非霸道之以力服人。
二、“谁见”之问
经文问“诸佛及非人、平章大阿罗汉,谁见?”——正是感叹:能识得菩萨“平章”功德者,何其稀少!
王道“无为而治”,看上去极其平常、极为平淡,为人所忽视。《老子》云“我无为而民自化”,正是此义。
第四章 景教与基督教:源流之辨
一、三畏与十诫:孝道的有无
维度:景教《序听迷诗所经》 → 基督教
敬畏对象:天尊、君王、父母 →上帝
孝道地位:与敬天、忠君并列 →仅第五诫
祭祀祖先:敬重孝敬 →禁止(视为偶像崇拜)
二、弥师诃与耶稣:名称的演变
《序听迷诗所经》中的弥师诃受难叙事,与《圣经》福音书高度相似。敦煌经卷出世于清末,而《圣经》中耶稣受难的完整叙事,竟在敦煌写本中已有几乎一模一样的记载。
不是景教抄了《圣经》,而是《圣经》抄了景教文献!
第五章 结语:景教东归,王道复兴
景教非基督教,乃中国道家王道文化西传东归之产物。其源在中国,其流在大秦,其归在大唐。
景教碑“室女诞圣”——西王母修道成仙,是中国道家文化西传的明证。
《序听迷诗所经》“三畏”——忠孝节义,是中国儒家伦理的体现。
“平章大阿罗汉”——王道理想,是中国政治哲学的精髓。
景教东归,正是中华文化西传东归、生生不息的见证!
附:景教东归歌
大秦本是中华裔,西迁建国度群黎。
带去天文与科技,道家文化播西陲。
序听迷诗敦煌出,天尊诸佛满篇题。
三畏忠孝儒家义,平章王道无为基。
西教借名弥师诃,晚成圣经抄此籍。
景教非是基督教,东归中华万世垂!
|