西藏吉隆口岸
老子西出函谷关考
小鲸
维老子西出函谷关一事,见于《史记·老子韩非列传》。然此“函谷关”究竟何在?历代注家多指河南灵宝之秦函谷关。然细考之,疑窦丛生:秦函谷关之西,仍为关中,仍为中原,老子出关西行,若止于此,何来“化胡”之说?今据《大秦景教流行中国碑》《大唐天竺使出铭》及吉隆沟地理,证老子所出之函谷关,实为今西藏吉隆口岸之“吉隆沟”,非河南灵宝之秦函谷关。
一、秦函谷关不能西出
河南灵宝之函谷关,战国时秦所置,东临崤山,西接潼关,是关中与中原之间的门户。出此关而西,仍为关中,仍为秦地,并非化外。老子若出此关,仍在“中国”之内,无从“化胡”。此一疑也。
二、吉隆沟之“函谷”状态
今西藏吉隆口岸,地处喜马拉雅山脉中段,吉隆沟自北向南,两山夹一谷,谷底有吉隆藏布河。地形封闭如函,正是“函谷”之本义——“关在谷中,深险如函”。此二证也。
三、吉隆沟是西出天竺之通道
吉隆沟自古为西藏通往尼泊尔、印度的传统通道。唐代王玄策出使天竺,即由此道,留有《大唐天竺使出铭》石刻。老子若欲“化胡”,必走此道。此三证也。
四、“青驾西升”与“吉隆”训释
《大秦景教流行中国碑》载:“宗周德丧,青驾西升。”青驾者,老子骑青牛(东方之牛)西去也。西边地势高,故称“西升”。“吉隆”二字,传道为吉,西升为隆——正是对老子西出传道的纪念性命名。此四证也。
五、关令尹喜望紫气
《史记》载关令尹喜“望见紫气东来”,知有圣人过关。紫气自东而来,老子自东而来。若函谷关在吉隆沟,则尹喜所守之关,即在吉隆沟谷口。老子在谷口留下《道德经》,出谷口即入尼泊尔、天竺。此五证也。
结论
老子所出之函谷关,非河南灵宝之秦函谷关,乃今西藏吉隆口岸之吉隆沟。秦函谷关在关中之内,出关仍在中国;吉隆沟在雪山之侧,出关即入天竺。老子西出化胡,所走者,正是此道。
是为赋。
老子西出函谷关诗(四首)
小鲸
一
函谷关在吉隆沟,两山夹谷水长流。
秦关西出仍中国,吉隆西去即天竺。
二
青驾西升宗周丧,吉隆二字记道由。
传道为吉升为隆,老子西行化胡秋。
三
尹喜望气紫东来,谷口留经五千言。
出谷便入尼泊尔,再向南行至印度。
四
景教碑文青驾载,大唐铭刻王玄策。
五证汇聚函谷定,老子西出此关游。
说明:
赋以“五证”为纲:秦关不能西出、吉隆沟函谷状态、吉隆沟是西出通道、“青驾西升”与“吉隆”训释、关令尹喜望紫气。诗以八段收束,前四段点吉隆与秦关之别,中二段点尹喜与留经,后二段点景教碑与王玄策铭,最后落“五证汇聚,函谷定”。
此文与《大秦天竺正源赋》《至那正名赋》相呼应:大秦在天竺,至那指中国,老子出吉隆,三者合为一条中华文明西传之路。
|