陶朱公养鱼经

开心阁主人

陶朱公养鱼经

威王（注：齐威王）聘朱公，问之曰：“闻公在湖为渔父，在齐为鸱夷子皮，在西戎为赤精子，在越为范蠡，有之乎？”

曰：“有之。”

曰：“公任足千万家，累亿金，何术？”

朱公曰：“夫治生之法有五，水畜第一。水畜，所谓鱼池也。以六亩地（注：今约 4亩）为池，池中有九洲（岛）。求怀子鲤鱼长三尺（注：今约60-70cm）者二十头，牡鲤鱼长三尺者四头。以二月上庚日内池中，令水无声，鱼必生。

至四月，内一神守；六月，内二神守；八月，内三神守。神守者，鳖也。所以内鳖者，鱼满三百六十，则蛟龙为之长，而将鱼飞去。内鳖，则鱼不复去。（注：鳖可食死鱼，防水变质，龙说法为迷信）。

在池中周绕九洲无穷，自谓江湖也。至来年二月，得鲤鱼长一尺者，一万五千枚；三尺者，四万五千枚；二尺者万枚。枚值五十，得钱一百二十五万。至明年，得长一尺者十万枚，长二尺者五万枚，长三尺者五万枚，长四尺者四万枚。留长二尺者二千枚作种，所余皆取钱，五百二十五万钱。候至明年，不可胜秆也。”

王乃于后苑治地，一年得钱三十余万。

池中九洲八谷（水草），谷上立水二尺，又谷中立水六尺。所以养鲤者。鲤不相食，又易长也。又作鱼池法，三尺大鲤，非近江湖，仓促难求。若养小鱼，积年不大。欲令生大鱼法，要须截取薮泽陂湖饶大鱼处，近水际土沙十数，载以布池底。二年之内，即生大鱼。盖由土中先有大鱼子，得水即生也。

注释：

汉制一亩相当于今制 0.6912 市亩。周制一亩相当于今制市亩 0.3726 亩。周制一尺合现在尺的六寸稍弱。

九洲八谷：八谷，八座山谷。原注谓“谷”为“水草”，非也。池底堆土如山谷，谷高六尺，池灌水八尺，故曰：“谷上立水二尺，又谷中立水六尺。”（开心阁主人注解）

《陶朱公养鱼经》介绍：

《养鱼经》是世界上最早的养鱼专门文献。书名从汉至北魏间称呼不一，有《范蠡养鱼法》、《范蠡养魚方》、《范蠡养鱼经》、《陶朱公养鱼经》等，同书异名，前二种未见文字留传。东汉初年《世说新语·任诞篇》注文所引《襄阳记》中，有汉光武时“侍中习郁于岘山南，依《范蠡养鱼经》作鱼池”的记载，北魏贾思勰《齐民要术》有大量“陶朱公养鱼经曰……”的经文摘录。故《养鱼经》的规范全称应为《陶朱公养鱼经》或者《范蠡养鱼经》。

1965年，陕西汉中县东汉墓中出土了作为墓主生前财产象征的随葬品一陂池模型，池底塑有六尾鲤鱼及其他水生生物，其显示的养鲤方法与本书所载的相一致，说明本书在东汉时已用于指导养鱼生产。唐初编纂的《隋书·经籍志》称此书梁代尚存，后佚。

现今传世的本子主要引自《齐民要术》（卷六）。清代马国翰又将此与《齐民要术》中的“作鱼池法”一段合编成《养鱼经》，收入《玉函山房辑佚书》中。本书现存共400 余字，以问对形式记载了鱼池构造、亲鱼规格、雌雄鱼搭配比例、适宜放养的时间以及密养、轮捕、留种增殖等养鲤方法，与后世方法多相类似，是中国养鱼史上值得重视的珍贵文献。