明隆庆二年加封钟谷父母二道诰命

开心阁主人

明隆庆二年加封钟谷父母两道诰命

明穆宗像

明隆庆元年（1567），进士钟谷父母获两道敕封，隆庆二年（1568），钟谷以政德晋升，父母再获两道加封诰命。敕书内容重要表彰父母培养之功德，是中国传统文化的体现，文辞典雅，骈体对称。

如表彰钟谷父亲始说：“士有种（培植）德自躬（身体力行），而庆（福报）贻（留给）厥（其）子。犹耕而获之，厥（其）报不爽（差失）焉。”即“积善之家有余庆”之意，父亲能培养品德，并且身体力行，然后言传身教，传授给子女，就会有吉庆的福报留给后代，报应分明不会差失。

对钟谷母亲的表彰则说：“古者贤母储祯（福祥）垂范，必有哲嗣以显扬之，而始著焉。”古代贤母的品德储备了福祥，而以身垂范教育子女，必定会有哲子功成名就，发扬其品德，而母德之祯由此始显。

古文简炼，含义丰富，意味深长。原文整理标点如下：

隆庆二年四月初八日

皇帝敕曰：士有种德自躬，而庆贻厥子。犹耕而获之，厥报不爽焉。尔赠承德郎刑部湖广清吏司主事钟祥，乃刑部河南清吏司员外郎钟谷之父，履善居贞，敦伦尚谊。虽志违于世用，而德重于乡评。有子能官，司我庶狱。宜扬庭训，以受国恩。兹特加赠尔为奉直大夫、刑部河南清吏司员外郎。祗钦明命，永耀幽扃。

隆庆二年四月初八日

皇帝敕曰：古者贤母储祯垂范，必有哲嗣以显扬之，而始著焉。故锡命臣下，并逮慈闱，所以彰母德也。尔封太安人张氏，乃刑部河南清吏司员外郎钟谷之母，夙闻姆范，克嗣徽音。相协尔夫，朂成诸子。迨今慈龄未艾，禄养方隆。尔之食报，亦孔厚矣。兹特加封尔为太宜人。尚服龙章之贲，永绥燕喜之休。