刘基游嵩城，潘翔监海塘

开心阁主人

刘基游嵩城，潘翔监海塘

翻开《上虞松夏志》，查看历史人物，首先是成为嵩城地方保护神的袁崧，接下来是恢复夏盖湖、修筑海塘的许多有功之臣，有的是官员，有的是乡贤。

古代是农业社会，水利是农业的命脉，天旱水涝，都影响农民的收成。嵩城临江靠海，一到秋天，台风卷潮而起，排山倒海，冲击堤坝，经常造成堤毁、屋塌、人亡的灾难。因此，透过古纸，我们看到的是几千年来人们与大自然抗争的历史。

嵩城的历史，就是崧厦人民奋斗的历史。潘家、俞家作为嵩城的大家族，在历次的公益事业中，都作出了许多贡献。

这一些故事，都被记入各自的家谱，作为家族教育后代的生动事例，以激发下一代人积极向上，争做好人好事。

元顺帝至正二十二年（1362）秋，嵩城“海潮大作，啮蚀堤岸”，土塘经受不住大潮的冲击，不断垮塌，海水泛滥，嵩城顿时一片汪洋，百姓慌乱躲逃，苦不堪言。

地方向县里报告，恳请派人抢修筑塘。无奈上虞没有这么大财力，还得需向上级呈报。而且此时已到元朝末年，各起战乱烽起，财政大权统归浙东帅府掌管，打仗打得是钱粮，帅府肯不肯拿出钱来修塘，还不一定。如果一个报告上去，迟迟不批准下来，嵩城百姓可要遭殃了！

这可怎么办呢？

这时候，潘家一位长者站了出来，他愿意为此事奔波，尽力促成筑塘快速启动。

他是谁呢？

他叫潘翔，字翼之，少有才智，博通坟典。至正中，接受地方推荐，担任丹阳县尉之职，办事公正，颇有名声。致仕后，潘翔在潘家建了一座观澜楼闲居，读书吟诗，自得其乐。

观澜楼与小越的福缘精舍遥相呼应，与精舍主人魏寿延趣味相投，成为好友。

而此时，刘伯温正遭受元朝贪官的挤压，被贬职到绍兴接受管束。刘伯温生性开朗，乐得趁闲游乐，他走遍了绍兴周边各县，并经常到上虞嵩城游山玩水。

刘伯温与辞官归里的潘翔一见如故，惺惺相惜，便成了忘形之交。经常在一起喝酒畅论，座中还有魏寿延、俞诚等诸公。酒罢夜阑，刘伯温便在观澜楼住宿。乘兴而来，尽兴而归。

且说这时嵩城水漫金山，观澜楼也淹在水中。潘翔在楼上写好表书，细看一遍，装入信封。第二天一早，就乘船过江，向浙东帅府而去。到了帅府，行礼坐定，潘翔说明来意，双手把表书呈上。大帅阅后，感到灾情严重，为之动容。潘翔再一番请求，哀哀百姓如在水火，都盼望大帅解其倒悬！

大帅当即拍板决定，下令断事王芳兼任上虞县令之职，负责督治海塘修筑。人手不够，又指派部下王权、县吏钱思敬作为总管。潘翔任监理，负责工程质量监督，以期做到保质保量。潘翔又推荐俞龢（hé，和）协助自己。

潘翔为什么要请俞龢协助？

俞龢也是修塘的功臣，前几年海塘冲垮，县令王永为筹集资金，劝民每亩出一斗粟作为捐助。但资金仍然不足，俞龢“倾资捐助，名扬八邑”。所以这一次筑塘战役，潘家人仍然不忘与俞家人一起携手同行。

由于修筑及时，资金人员到位，大家同心协力，筑塘顺利峻工。重要的地段补筑石堤，其余土堤，共计一千八百六十丈。

工竣之日，大家在观澜楼聚会欢庆，潘翔邀请了许多好友，真是一场难得的盛会，著名画家俞尚禋精心绘了一幅《观澜楼雅集图》，县令王芳作记，成为一段美好的回忆。

开心阁主人

《上虞松夏志》：“潘翔，字翼之，德父仲子。博通坟典。至正中，膺荐任丹阳尉。归建观澜楼，与刘基、魏寿延、俞诚诸公为忘形交。壬寅秋，海潮大作，啮蚀堤岸，翔上其事于浙东帅府。府檄断事王芳兼县尹督治，帅阃史王权、县吏钱思敬总其纲，翔任监理，推举俞龢佐之，补筑石堤、土堤计一千八百六十丈。工竣，俞尚禋绘《观澜楼雅集图》，王芳为记。著有《观澜楼文诗集》八卷。”

（据《潘氏谱》及《嘉庆志·水利》纂。案：翔，谱及《水利本末》均作道辅，今从《嘉庆志》。）

注：

阃，指门槛，门限。阃史，指在外带兵的部将。帅阃史，是指率领部将。

潘翔以元朝老臣的身份，为嵩城百姓向浙东帅府求情，感动了府帅，不但调拨资金，而且还派出部队将领参与修筑海塘。既免去了嵩城百姓摊派的负担，又增强了建筑施工队伍的实力。

“翔上其事”四字，蕴藏了很大的信息量。这件事看似简单，其实并不简单啊！

刘伯温胸怀大志，虽在绍兴受到压制，但他并不气馁，等待时机，考察地形，物识人才，结交朋友，为将来“云从龙，风从虎”作准备。刘伯温在嵩城发现了人才，后来在刘伯温的推荐下，得到朝廷的任用。